1 | “Allâhümme Rabbenâ âtinâ fid-dünyâ hasenetevve fil-âhırati haseneh. Ve kınâ azâben-nâr.” | “Ey Allah’ım! Ey Rabbimiz! Bize dünyada iyilik, güzellik ve nimet ver, ahirette de iyilik, güzellik ve nimet
ver ve bizi ateş azabından koru.” (Buhârî, De’avât, 55)) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
2 | “Allâhümme innî es’elükel-hüdâ vet-tükâ vel-‘afâfe vel-ğınâ.” | “Allah’ım! Senden hidayet, takva, iffet ve gönül
zenginliği istiyorum.” (Müslim, Dua, 72; İbn Hıbbân, Ed’ıye, No: 900) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
3 | “Allâhümmeğfirlî verhamnî vehdinî ve
‘âfinî verzüknî.” | “Allah’ım! Beni bağışla, bana hidayet nasip eyle,
bana rızık ver, beni âfiyette daim eyle ve bana merhamet et.”
(Müslim, Zikir ve Dua, 35) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
4 | “Allâhümme kanni’nî bimâ razektenî ve
bâriklî fîhi ve ahlif ‘aleyye külli ğâibetin-lî bihayr.” | “Allah’ım! Bana verdiğin rızık konusunda beni
kanaat sahibi yap ve o rızkımı bereketli kıl. Zayi olan her nimetin daha hayırlısını bana ihsan eyle.” (Hâkim, De’avât, No:1878) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
5 | “Allâhümme elhimnî ruşdî ve e’ıznî min
şerri nefsî.” | “Allah’ım! Bana doğru olanı ilham et ve beni
nefsimin şerrinden koru.” (Tirmizî, De’avât, 70) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
6 | “Allâhümmeğfir-lenâ verhamnâ verda ‘annâ
ve tekabbel minnâ ve edhılnel-cennete ve neccinâ minennâri ve eslıh-lenâ şe’nenâ küllehû.” | “Allah’ım! Bizi bağışla, bize merhamet eyle,
(ibadetlerimizi, hayır ve hasenatımızı, dualarımızı) kabul
eyle, bizi cennete koy, bizi cehennemden azat eyle, bütün işlerimizi ıslah eyle.” (İbn Ebî Şeybe, Dua, 135, No: 29342) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
7 | “Allâhümme ahsente halkî fe ahsin
hulükî.” | “Allah’ım! Yaratılışımı güzel yaptın, ahlâkımı
da güzelleştir.” (İbn Hıbbân, Ed’ıye, No: 959) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
8 | “Allâhümme cennibnî münkerâtil-ahlâkı
vel-ehvâi vel-esvâi vel-edvâi.” | “Allah’ım! Kötü ahlâktan, nefsânî arzulardan,
kötü işlerden ve ayıp şeylerden beni uzaklaştır.” (İbn Hıbbân, Ed’ıye,
No: 960) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
9 | “Allâhümme âti nefsî takvâhâ ve zeki-hâ
ente hayru men zekkâhâ ente veliyyühâ ve mevlâhâ.” | “Allah’ım! Nefsime takvasını ver ve nefsimi
(her türlü kötü şeylerden)temizle, Sen temizleyenlerin en
hayırlısısın. Sen nefsimin dostu ve mevlasısın.” (Müslim, Dua, 73) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
10 | “Allâhümme ahsin ‘âkıbetenâ fil-umûri
küllihâ ve ecirnâ min hızyid-dünyâ ve ‘azâbil-âhırati.” | “Allah’ım! Bütün işlerimin sonucunu güzel eyle,
beni dünyada rezil olmaktan ve ahiret azabından koru.”(İbn
Hıbbân, Ed’ıye, No: 949; el-Heysemî, Ed’ıye, 33, No: 17390) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
11 | “Allâhümme innî es’elüke f ’ilel-hayrâti ve
terkel-münkerâti ve hubbel-mesâkîni.” | “Allah’ım! Senden hayırlı olan işleri yapmayı,
aklın ve dinin çirkin gördüğü şeyleri terk etmeyi ve fakirlerin
sevgisini istiyorum.” (Mâlik, Dua, No:508) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
12 | “Allâhümme e’ınnî ‘alâ zikrike ve şükrike
ve husni ‘ıbâdetike.” | “Allah’ım! Seni zikretmek, nimetlerine şükretmek ve sana en güzel biçimde ibadet etmek konusunda bana
yardım eyle.” diye dua etmelerini söylemiştir. (İbn Huzeyme,
Dua, No:751; Hâkim, No: 1838, I, 499; İbn Ebî Şeybe, Dua, 42, No: 29391) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
13 | “Allâhümmenfe’nî bimâ ‘allemtenî ve ‘allimnî mâ yenfe’unî verzügnî ‘ılmen tenfe’unî bihî.” | “Allah’ım! Bana öğrettiğin şeyleri hakkımda
faydalı eyle, bana fayda verecek şeyleri öğret, beni, bana fayda
verecek ilim ile nasiplendir.” (Hâkim, De’avât, No: 1879, I, 510) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
14 | “Allâhümmenfe’nî bi-mâ ‘allemtenî ve
‘allimnî mâ yenfe’unî ve zidnî ‘ılmâ. Elhamdülillâhi ‘alâ
külli hâl. Ve e’ûzü billâhi min hâli ehlinnâr.” | “Allah’ım! Bana öğrettiğin ilim ile beni faydalandır, bana fayda verecek ilmi bana öğret ve benim ilmimi
artır. Her hâl üzere Allah’a hamd olsun. Cehennem ehlinin
hâlinden Allah’a sığınırım.” (Tirmizî, De’avât, 130; İbn Ebî Şeybe, Dua,
42, No: | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
15 | “Allâhümme innâ nes’elüke mûcibâti rahmetike ve ‘azâime meğfiratike ves-selâmete min külli ismin vel-ğanîmete min külli birrivvel-fevze bil-cenneti
ven-necâte bi-avnike minennâr.” | “Allah’ım! Rahmetinin gereklerini, mağfiretinin sürekliliğini, her türlü günahtan uzak ve salim olmayı,
her türlü iyilik ve nimetleri, cennete girerek felaha ermeyi,
yardımınla cehennem ateşinden kurtulmayı istiyorum.” (Hâkim,
De’avât, No: 1 | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
16 | “Allâhümmekfinî bi-halâlike ‘an harâmike
ve eğninî bi fadlike ‘ammen sivâke.” | “Allah’ım! Helâl olan nimetlerinle yetinmemi,
haramlardan müstağni olmamı ihsan eyle, fazlı kereminle
beni Senden başkasına muhtaç eyleme.” (Hâkim, De’avât, No: 1973) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
17 | “Allâhümme fâlikal-‘ısbâhı ve câ’ılelleyli
sekenen veş-şemse vel-kamera husbânen ‘ıkdı ‘anniddeyne ve ağninî minel-fakri ve emti’nî bi-sem’îve besarî
ve kuvvetî fî sebîlike.” | “Sabahın aydınlığını var eden, geceyi dinlenme vakti yapan, güneşi ve ayı hesap vasıtası yapan Allah’ım!
Bana borçlarımı ödemeyi ihsan eyle, benden fakirliği gider,
kulağımı, gözümü ve kuvvetimi Senin yolunda kullanmayı
nasip eyle.” ( | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
18 | “Allâhümmeğfir-lenâ zünûbenâ ve
zulmenâ ve hezlenâ ve ciddenâ ve ‘amdenâ ve küllü zâlike
‘ındenâ.” | “Allah’ım! Günahlarımızı, yaptığımız haksızlıkları, saçmalıklarımızı, bilerek ve ciddi olarak yaptıkları-mızı bağışla, bunların hepsi bizde mevcuttur.” (Hâkim, De’avât,
No:1916) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
19 | “Allâhümme innî es’elüke sıhhaten fî îmâniv
ve îmânen fî husni hulikıvve necâhayyetbe’uhû felâhuv ve
rahmetüm-minke ve âfiyetüv ve mağfiratülli-emnike ve
rıdvânâ.” | “Allah’ım! Senden iman içinde sağlık, güzel
ahlâk içinde iman, peşinden rahmet, âfiyet, mağfiret ve rıza
gelen bir kurtuluş istiyorum.” (Hâkim, De’avât, No: 1919) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
20 | “Allâhümmehfaznî bil-İslâmi kâ’ıden Vahfaznî bil-İslâmi kâimen vahfaznî bil-İslâmi râkıdev velâ
tütı’fiyye ‘adüvven hâsidev ve e’ûzü bike min şerri mâ ente
âhızün bi-nâsıyetihî ve es’elüke minel-hayril-lezî hüve
biyed-ike küllihî.” | “Allah’ım! Ayakta iken beni İslâm ile koru, otururken beni İslâm ile koru, uyurken beni İslâm ile koru, hakkımda hiçbir düşman ve hasetçinin isteğini yerine getirme.
Perçeminden tuttuğun şeylerin şerrinden Sana sığınırım. Her
türlü hayrı Senden i | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
21 | “Allâhümmehdinî fîmen hedeyte ve ‘âfinî
fîmen ‘âfeyte ve tevellenî fîmen tevelleyte ve bâriklî fîmâ a’tayte ve kınî şerra mâ kadayte inneke takdî ve lâ
yükdâ ‘aleyke innehû lâ yezillü mev vâleyte tebârakte ve
te’âleyte.” | “Allah’ım! Hidayet ettiğin kimselerle birlikte
bana da hidayet et, âfiyet verdiğin kimselerle birlikte bana da
âfiyet ver, yüz çevirdiğin kimselerden benim de yüz çevirmemi
nasip et, bana verdiğin nimetleri bereketli kıl, hükmettiğin
şeyler | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
22 | “Allâhümmeğfirlî verhamnî ve tecâvez ‘annî
va’fü ‘annî fe-inneke ğafûrur-rahîm.” | “Allah’ım! Beni bağışla, bana merhamet et, beni
cezalandırmaktan vazgeç ve beni affet, şüphesiz Sen çok ba-ğışlayan, çok merhametli olansın.” (İbn Ebî Şeybe, Dua, 1, No: 29148) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
23 | “Allâhümme innî zalemtü nefsî zulmen
kesîrâ. Ve lâ yeğfiruz-zünûbe illâ ente feğfirlî meğfiratemmin ‘ındike verhamnî inneke entel-ğafûrur-rahîm.” | “Allah’ım! Ben gerçekten nefsime çok zulmettim,
günahları ancak Sen bağışlarsın, beni katından bir mağfiret
ile bağışla, bana merhamet et, şüphesiz Sen çok bağışlayansın,
çok merhametli olansın.” (Tirmizî, De’avât, 98; İbn Ebî Şeybe, Dua, 35, No:
2934 | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
24 | “Rabbiğfirlî hatîetî ve cehlî ve isrâfî fî emrî
küllihî ve mâ entea’lemü bihî minnî.
Allâhümmeğfirlî hatâyâye ve ‘amdî ve cehlî ve hezlî ve
küllü zâlike ‘ındî.
Allâhümmeğfirlî mâ kaddemtü ve mâ ahhartü ve mâ
esrartü ve mâ a’lentü entel-mükaddimü ve e | “Rabbim! Bütün işlerimdeki ölçüsüzlüğümü,
cahilliğimi ve hatamı bağışla. Sen bunları benden daha iyi
biliyorsun.
Allah’ım! Hatalarımı, bilerek, cahillikle ve dalgınlıkla yaptığım kusurlarımı bağışla. Bunların hepsi bende mevcuttur.
Allah’ım! | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
25 | “Allâhümmeğfirlî mâ esrartü ve mâ a’lentü
ve mâ ahta’tü ve mâ ‘amettü ve mâ ‘alimtü ve mâ cehiltü.” | “Allah’ım! Gizli olarak işlediğim günahlarımı,
açıktan işlediğim günahlarımı, hatâen işlediğim ve bilerek
yaptığım günahlarımı, bildiğim ve bilmediğim bütün günahlarımı bağışla.” (Hâkim, De’avât, No: 1880, I, 510; bk. İbn Ebî Şeybe, Dua, 15,
No: | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
26 | “Allâhümmeğsil hatâyâye bi-mâisselci velberadi ve enkı kalbî minel-hatâyâ kemâ enkaytes-sevbelebyada mined-denesi ve bâ’ıd beynî ve beyne hatâyâye
kemâ bâ’adte beynel-meşrikı vel-meğribi.” | “Allah’ım! Hatalarımı kar ve soğuk su ile temizle, kalbimi hatalardan beyaz elbiseleri kirlerden temizlediğin
gibi temizle, benimle günahlarımın arasını doğu ile batı arası kadar uzaklaştır.” (Buhârî, De’avât, 38, 43–45; Müslim, Dua, 49;Tirmizî,
De’avât | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
27 | “Allâhümmeğfirlî hatîetî ve ‘amdî.
Allâhüm-mehdinî li-sâlihıl-a’mâli vel-ahlâkı innehû lâ
yehdî li-sâlihıhâ ve lâ yasrifü ‘an seyyi’ihâ illâ ente.” | “Allah’ım! Bilerek ve hata ile işlediğim günahlarımı bağışla. Allah’ım! Bana işlerin ve ahlâkın en iyisini
nasip et. İşlerin ve ahlâkın en iyisini ancak sen nasip edersin, kötüsünden de ancak sen alıkoyarsın.” (Heysemî, Ed’ıye, 33, No:
17365) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
28 | “Allâhümmeslıhlî dînî ellezî hüve ‘ısmetü
emrî. Ve aslıhlî dünyâyelletî fîhâ me’âşî. Ve aslıhlî âhıratilletî fîhâ me’âdî. Vec’alil-hayâte ziyâdetel-lî fî külli hayrin.
Vec’alil-mevte râhatellî min külli şerrin.” | “Allah’ım! Her işimin koruyucusu olan dinim
ile beni ıslah eyle, kurtuluşa erdir. İçinde yaşadığım, geçimimi
sağladığım dünyamı benim için ıslah eyle, hayırlı kıl. Gidip
ebedî yaşayacağım ahiret hayatımı benim için hayırlı eyle.
Hayatımda | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
29 | “Allâhümme innî es’elüke hubbeke ve hubbe mey yühıbbüke vel-amelellezî yübelliğunî hubbeke.
Allâhümmec’al hubbeke ehabbe ileyye min nefsî ve
ehlî ve minel-mâil-bâridi.” | “Allah’ım! Sevgini, Seni seven kimsenin sevgisini ve sevgine ulaştıracak ameli istiyorum. Allah’ım! Sevgini, bana canımdan, ailemden ve soğuk sudan daha sevimli eyle.” (Tirmizî, De’avât, 74) | Hz. Muhammed (s.a.s.) |
30 | “Allâhümmerzüknî hubbeke ve hubbe meyyenfe’unî hubbühû ‘ındeke.
Allâhümme mâ razektenî mimmâ ühıbbü fec’alhü
kuvvetel-lî fîmâ tühıbbü.
Allâhümme mâ zeveyte ‘annî mimmâ ühıbbü fec’alhü
ferâğal-lî fîmâ tühıbbü.” | “Allah’ım! Bana sevgini, Senin katında sevgisi
bana fayda verecek kimsenin sevgisini ihsan eyle.
Allah’ım! Sevdiklerimden bana verdiğin nimetleri sevdi-ğin şeyler için bana kuvvet kıl.
Allah’ım! Sevdiklerimden geri aldığın şeyleri, sevdiğin
şeyle | Hz. Muhammed (s.a.s.) |